This post discusses how you can add text to your map using the ArcGIS JavaScript API. Your map service probably already has some labeling in it, but you may want to add descriptive information about graphics that you add on top of your map through tasks