We’ve just published a new paper that discusses strategies for creating a dynamic map service that supports heavy user loads. The paper is the latest release in the ArcGIS Server in Practice Series, which describes how to optimally configure ArcGIS Server